Eine Auszeichnung für unsere Suite Cassiopée
**English:**
Conceived as an exceptional refuge, the Cassiopée Suite reveals an intimate, almost confidential atmosphere, where luxury is experienced with precision, far from ostentation.
Today, this singular place joins the very exclusive circle of the world’s finest suites by being included in the Elite Suites 2025 ranking by Elite Traveler.
An international recognition that confirms what guests feel from the moment they arrive: the impression of having found a unique, almost secret place… reserved for those who know how to recognize it.
---
**Deutsch:**
Als außergewöhnlicher Rückzugsort konzipiert, entfaltet die Suite Cassiopée eine intime, beinahe vertrauliche Atmosphäre, in der Luxus mit Feingefühl erlebt wird, fernab von jeder Prunkentfaltung.
Heute tritt dieser einzigartige Ort dem äußerst exklusiven Kreis der schönsten Suiten der Welt bei, indem er in das Ranking Elite Suites 2025 des Magazins Elite Traveler. aufgenommen wird.
Eine internationale Anerkennung, die bestätigt, was Gäste bereits bei ihrer Ankunft empfinden: den Eindruck, einen einzigartigen, beinahe geheimen Ort gefunden zu haben… vorbehalten für jene, die ihn zu erkennen wissen.
